Here is the introductory Video by Aidan:
I think you will enjoy his overview about what is going on in the SketchUp world.
Here is an extract from the Rendering Vendor Presentation for IRender nXt:
This shows a quick overview of some of the new features in IRender nXt 5.0